15 tradicions que es veuen habitualment a les celebracions del matrimoni xinès

Si assistiu al matrimoni xinès d’un amic o si intenteu honorar la vostra herència al vostre casament, hi ha algunes tradicions i rituals generalment incorporats a les noces xineses que heu de tenir en compte. Tanmateix, és important tenir en compte que les tradicions i els rituals de les noces xineses són grans i variades com la diversitat del país, que és immensa. Hi ha 56 grups ètnics reconeguts oficialment per la popular república xinesa, explica Cassie Valente, fotògrafa de casaments i propietari de Cassie Valente Potomografica . A més, les noces celebrades per parelles xineses d’altres països asiàtics, com Singapur i Taiwan, per exemple, i als Estats Units poden incloure elements derivats de les noces tradicionals xineses mentre surten d’altres Tradicions Fora de la celebració. Per ressaltar algunes de les tradicions de casament xineses més comunes, ens connectem amb Valente, així com amb altres professionals del sector del casament per obtenir més informació.

Bien que certaines ou toutes les traditions ci-dessous soient fréquemment incluses dans les mariages chinois, une idée fausse sur les mariages chinois est qu'il n'y a pas d'espace pour la personnalisation. Comme tous les mariages, c'est Tona Gran dia per celebrar Tona chemin. `` Je pense qu'une éventuelle idée fausse sur les mariages chinois est qu'avec toute l'histoire de notre culture et de notre pléthore de traditions à célébrer, ces mariages ne peuvent pas aussi être extrêmement amusants! J'ai un énorme respect pour la façon dont les jeunes chinois d'aujourd'hui transportent leurs coutumes familiales traditionnelles dans le futur tout en apportant leur propre sens du style et de l'adaptation », note Valente.

En aquesta història:

• 1. Símbol de la doble felicitat
• 2. Colors dels cossos bells
• 3. Jocs de portes i portes
• 4.
• 5. sobres vermells
• 6. Dotze regals
• 7. Joies d'or
• 8. Banquet de casament
• 9. Preparació del llit doble
• 10. Combs pèl
• 11. Post-Marry Historical
• 12. Umbrello
• 13. Preparat per al ventilador
• 14. Pyrators i ballarins de Lleón
• 15. Creences i tradicions addicionals

1. Símbol de la doble felicitat

Pronunciat shuāngxǐ , El símbol de la doble felicitat és una de les icones més reconeixibles incorporades en casaments xinesos. El personatge de la doble felicitat està molt ben equipat: està fet de dues còpies connectades del personatge xi , que significa felicitat. Per tant, doble felicitat! El símbol de la doble felicitat és molt important durant les noces xineses i ho veurà en tot tipus de decoracions possibles, des de murals fins a topper per a pastissos ”, explica Valente. El símbol de la doble felicitat també es pot incorporar a molts elements de la cancelleria: invitacions de casament i suborns vermells vistos el dia del casament.

2. Colors dels cossos bells

El vermell i l’or són els dos colors més utilitzats en els palets de colors per a les noces xineses. En tota la tradició xinesa, el vermell és, amb molt, el color més popular per a totes les celebracions importants, incloses les noces, explica Valente. El color vermell està associat a moltes característiques positives, com a èxit, lleialtat, honor, fertilitat i amor. Per aquest motiu, els vestits de núvia tradicionals xinesos són generalment vermells. L’or també es veu habitualment en els accents decoratius del matrimoni, perquè retrata la riquesa i la sort. Es va afegir que una altra característica del color vermell és que també se sap que divideix energia negativa.

Tot i que el vermell és probablement el color destacat del dia del casament, els clients no han de ser ombra perquè està reservat a la parella d’honor perquè la núvia sol posar un vestit vermell. Aquest Vestit de núvia vermell Se sap com Qipao En mandarí e A Cantonais. No porteu casaments en blanc o negre per als xinesos. Els negres i els negres s’utilitzen durant el funeral, que es considera mala sort. A més, no utilitzeu el vermell, perquè això és el que utilitzarà la núvia. Proveu d'utilitzar viola, roses o tons calents, recomaneu Jenny Fu, fotògrafa de casaments i propietari de Photography Jenny Fu .

3. Jocs de portes i portes

«Le début de la cérémonie de mariage commence souvent d'abord par la collecte de la mariée. Le marié et ses garçons d'honneur se rendront à la maison de la mariée, où parfois une cérémonie de thé est effectuée afin de rendre hommage à la famille de la mariée, avant que tout le monde ne se dirige vers la maison de la famille du marié pour leur propre cérémonie de thé '', explique Valente. Fu élabore davantage, expliquant que «la tradition des jeux de porte provenait de l'idée qu'une mariée est une fille précieuse, valant tellement que sa famille refuse de l'épouser facilement. Par conséquent, un homme digne de sa main doit passer des «tests» spécifiques pour réclamer sa future épouse.

Es diu tradició matrimonial xinesa molt divertida pollastre Jocs, graella que s’estavella o porta jocs Vegeu Stephanie Bishop, fotògrafa de casaments i propietari de Vine i savi . No totes les famílies ho fan. Però és en aquest moment que el noi i els seus nois d’honor arriben a la núvia i que els reptes que es posin a la dama d’honor abans d’entrar a la casa hauran de passar per veure la seva xicota per primera vegada per al dia. La majoria de casaments són negocis durant tot el dia. Menjar aliments bojos amb danses ximples és la imaginació de les dones joves.

`` Durant aquests jocs moderns, de vegades anomenats Canvis , El noi i els seus amics poden ser responsables de la finalització de les difícils peticions per arribar a la núvia, que van des del simple (potser composar i cantar ràpidament una cançó d’amor original a la núvia) fins a la més complicada, com fer una certa empenta o menjar un condiment estrany preparat per una mascota massiva, diu Valente. Un repte més creatiu al qual vaig assistir va ser que els nois d’honor recollien parelles amb mosaics de Mahjong d’un cub d’aigua congelat ... amb només els peus nus.

Cerqueu el vostre tipus de lloc

La tradició va néixer de l’antiga cultura xinesa, on era habitual per a petards, gongs i tambors sorollosos marcar l’inici de la processó (i rebutjar els esperits malvats) de la casa del noi a la casa de la núvia. El noi hauria guiat una processó, acompanyat d’un nen (per simbolitzar els futurs fills). Continuarien participants amb torxes, així com pancartes, músics i un ball principal. Quan el noi va arribar a casa de la núvia, la festa del nuvi seria ben rebuda pels amics de la núvia, que van caminar amb el noi o els seus representants. Les caigudes o els suggeriments ho farien, no tornarien al vostre amic fins que no estiguin satisfets amb els paquets de plata vermella. Mentre la parella tornava a casa del noi, els petards prendrien mesures poc abans de l’arribada de la processó. Una catifa vermella es posicionaria davant de la cadira de berlina per a la núvia de manera que els peus no haguessin de tocar la terra nua. Tota la casa esperava per rebre -la. Caldria que la núvia passés per una cadira o una estufa il·luminada per creuar el llindar; El foc es va considerar males influències. Tot i que la porta que s’estavella i els jocs de la porta ha canviat una mica en l’època moderna, moltes influències antigues sempre denuncien aquest ritual abans del casament.

4.

'El seu Cerimònia de deu És un dels components més grans d’un casament tradicional xinès, explica el bisbe. Un cop fet, és un signe de matrimoni amb els ulls de la tradició xinesa. És una cerimònia en què el te se serveix per a la gent gran de la parella i una oportunitat per a desitjos i consells antics als cònjuges. Es va continuar compartint -ho durant la cerimònia del te: la parella recent casada honra els seus pares servint -los amb te. S'agenollen i serveixen pares i pares. Els pares no només serveixen te, sinó que també es necessita te per a totes les persones grans de la família.

'El seu Cerimònia de deu is my absolute favorite tradition when it comes to honoring parents and grandparents at Chinese weddings, says Valente. 'I'm personally so glad to have done a Cerimònia de deu at my own wedding, even though we opted for a very small celebration with just ten guests in attendance. Although the exact details vary from celebration to celebration, most tea ceremonies involve the wedding couple serving tea to their parents and other extended family members as a sign of respect. The tea is sometimes paired with traditional ingredients such as lotus seeds and red dates, a combination that symbolizes sweetness in the marriage and future heirs. At my own wedding's Cerimònia de deu, we took the time to thank our family members in groups of twos, starting with my mother and father, and served them tea while thanking them for raising me and providing me with constant guidance through life. It is an intensely emotional ceremony. '

Durant les antigues cerimònies de casament xineses, la núvia es va celebrar a l’altar de la família, on van retre homenatge al cel i a la terra, als avantpassats de la família i al déu de la cuina, Tsao-Chün. El te, normalment amb dues llavors de lotus o dues dates vermelles a cada tassa, oferiria els pares del noi. Al final, el noi i el noi es van recolzar entre ells, completant la cerimònia. Tant després de la cerimònia del casament com de vegades l’endemà, el recent casat va servir te per a la família del noi. La parella va servir te en ordre, començant pels pares del noi i després va passar del membre més jove de la família als més petits. Després de l’oferta de te i un glop, la parella rebria els sobres vermells afortunats, Vair de càrrega , ple de diners o joies. Es va considerar la introducció oficial de famílies.

5. sobres vermells

Tot i que els registres de casaments estan plens de tot, els mescladors que es troben amb fons per a la lluna de mel són habituals a les noces occidentals, aquest no és generalment el cas de la majoria de casaments xinesos. En canvi, els sobres vermells, coneguts com a Hong Bao Generalment s’ofereixen a les parelles durant les cerimònies de casament. A diferència dels casaments occidentals, on sovint hi ha un registre de regals en què és possible comprar la parella específica per endavant, és més tradicional durant les noces xineses oferir la parella de joies de plata o d'or, explica Valente. Per això veureu que molts pares i membres de la família engrandida donen a la parella sobres i joies de casament durant la cerimònia del te.

Sobres vermells (també coneguts com a Hong Bao En mandarí e Vair de càrrega En cantonès) són un dels símbols més populars de la cultura tradicional xinesa, explica Valente. Donem aquests sobres per desitjar bona sort i riquesa als altres, per tant semblen tan habitualment durant les vacances lunars del nou any i durant les noces. Aquests petits paquets vermells estan plens de diners afortunats i estan equipats amb familiars grans i generalment casats amb la jove generació. És totalment lògic començar un any nou o un nou viatge de vida amb un bon grapat Hong Bao ! '

A més de l’intercanvi de sobres vermells, Allen Tsai, fotògraf de casaments i propietari de Fotografia d'Allen Tsai Explica que de vegades fins i tot les taronges es veuen afectades durant aquesta part de la cerimònia del casament. Les taronges s’emboliquen en paper vermell i es posicionen sobre una placa vermella. Tocar les taronges i oferir un sobre vermell a canvi hauria de portar bona sort i prosperitat a la parella. Les taronges són més estacionals de manera que sovint es substitueixen per les pomes. A Chino, les pomes s’assemblen a la seguretat i la comoditat, per la qual cosa és un substitut molt ben rebut.

6. Dotze regals

Tot i que els sobres vermells són les principals donacions intercanviades durant les noces xineses, Tsai explica que la família de la núvia tradicionalment havia de preparar 12 regals. Tradicionalment, la part del noi ha de preparar 12 regals per al dia del casament. Els casaments moderns han simplificat això i, en general, fan els 6 regals essencials que inclouen galetes de casament, pastissos tradicionals xinesos, espelmes i petards, joies de plata i daurades, davant dels peus (roba, bosses i sabates i tot ha de tenir un engany vermell).

7. Joies d'or

Cela fait partie de l'échange global de cadeaux pendant le mariage, mais il convient de noter que les bijoux en or sont l'un des cadeaux fréquents présentés lors des cérémonies de mariage chinois. Valente partage que l'un de ses «cadeaux de mariée drôles préférés à voir aux mariages chinois est le tristement célèbre collier d'or. Il n'y a pas d'autre moyen de décrire ce collier - c'est scandaleux. Avec d'autres bijoux traditionnellement doués, tels que Gold Dragon et Phoenix Bangles, ces colliers de porcs représentent un ensemble très spécifique de vœux des invités au couple de mariage. Les porcs sont des animaux assez favorisés dans la culture chinoise et sont associés à des idéaux heureux, chanceux et prospères. Donc, comme vous pouvez l'imaginer, offrir à une mariée un collier de cochon d'or de 24 carats avec beaucoup de bébés porcs en or pendant que vous lui souhaitiez un mariage riche et abondant, de préférence avec de nombreux enfants, car vous assurer la longévité de sa lignée familiale a toujours été une grande partie de la culture chinoise. Bishop explique que lors de son propre mariage, elle a personnellement reçu un bracelet en diamant et mon mari un bracelet en or d'un aîné le jour de notre mariage pendant la cérémonie de thé.

8. Banquet de casament

Tot i que el bon menjar és essencial per a la majoria de recepcions de casaments, això és particularment cert per a les recepcions del casament xinès, que són una demanda de festa. El banquet de casament xinès és generalment 10 plats i explica molt sumptuós. El menú sol incloure Ormeau perquè és un signe de bona sort, prosperitat i estat. El peix també se serveix habitualment.

A més de servir una gran festa, el banquet del casament també inclou altres elements. Els discursos es pronuncien generalment durant el banquet en què els pares i els avis són honestos. La forma en què es fa és específica per a cada parella. De vegades també hi ha cançons cantades o una presentació lúdica de diapositives. Els pares i els avis encara reben el sopar, subratlla el bisbe.

Les boles d’arròs sovint es consumeixen el dia del casament. Menjar boles d’arròs significa que les famílies estaran junts i, afortunadament, viuran per sempre, va dir Tsai.

A l’antiga cultura xinesa, els pares de la núvia i els pares del noi solen organitzar festes de casament separades. Hi pot haver només una part per a cada família o una sèrie de vacances durant diversos dies. La família casada va considerar la part més important el dia del casament. Aquest banquet es considerava el reconeixement públic de la Unió. Històricament, com més exposició i més menjar i sobres, més amfitrions són rics. Els aliments més habitualment servits eren simbòlics: un peix sencer hauria servit perquè la paraula per a peixos, iu, recorda la paraula per a l’abundància, cosa que significa un desig d’abundància. Servir llavors de lotus suaus per a postres simbolitzava el desig de molts nens.

9. Preparació del llit doble

La tradició de Canviar Sembla amb menys freqüència en el casament xinès modern, però històricament la preparació del llit de matrimoni o del llit de casament era un costum del matrimoni xinès que va rebre una atenció especial. La part que la parella està generalment decorada amb vermell i or (de vegades làmpades vermelles) per posar la guspira a la sala i al casament per dissenyar un nen. Tradicionalment, les làmpades i les decoracions han estat almenys tres dies, explica que va ser.

La tradició és una de les antigues noces xineses on immediatament després de la cerimònia, la parella va ser portada a la sala de casaments, on els dos es van asseure al llit. En algunes regions de la Xina, la mel i el vi de vi es van abocar en dues tasses enllaçades per un fil vermell. El xicot i el xicot van prendre alguns cops, després van intercanviar tasses i van beure la resta.

10. Combs pèl

'El seu mother of the bride brushes the bride's hair on the morning of the wedding,' says Fu. 'El seu mother of the groom also brushes the groom's hair before the ceremony. This ensures they look their absolute best before getting married.' Bishop notes that the 'hair combing ceremony is one of the more traditional ceremonies that isn't always done with younger and more modern couples. It really depends on how traditional the families are. I personally did not have this done but from other experiences I have heard of, blessings are recited while the respective bride and groom (who are apart, in different houses) have their hair combed at the same time.'

11. Post-Marry Historical

Històricament, l’endemà del casament, les núvies xineses es van despertar d’honor per homenatjar els seus avantpassats a l’alba. Va ser llavors quan oficialment apareixeria a tots els pares i amics del noi. Mentre s’agenollava davant de cada pare més gran, rebria un petit regal. Els pares del noi li haurien donat un títol, segons l’edat del seu nou marit a la família. Aleshores, tres dies després del casament, la nova parella va visitar la família de la núvia a casa. Actualment, la núvia ja no es consideraria part de la seva família, sinó una convidada a casa dels seus pares.

12. Umbrello

'El seure's a Chinese superstition that states if a bride walks under a red umbrella whenever she is outside, this will ensure future fertility in the marriage. It's not uncommon to see a bridesmaid assigned to the task of holding the umbrella for the bride,' says Valente.

Tsai explica que de vegades s’utilitza un tamís d’arròs en lloc d’un paraigua. La núvia és la persona més important del dia del casament, però, per evitar lluitar pel significat amb els déus, s’utilitza un tamís d’arròs per bloquejar la núvia quan va marxar i el noi.

13. Preparat per al ventilador

Segons Tsai, el llançament del ventilador abans de dirigir -se a la casa de la núvia significa que la núvia es desfà de la seva tossuderia i del seu mal temperament com una noia i es converteix en una dona amb l’esperança de convertir -se en una bona esposa.

14. Pyrators i ballarins de Lleón

Moltes parelles modernes tindran el fet que els ballarins de Leon actuaran durant la recepció del casament, ja que ajudaran a garantir que la parella tingui un casament llarg i feliç que empenyi els mals esperits. Els petards també estan sovint il·luminats perquè estan acostumats a espantar tots els esperits dolents, explica Tsai.

15. Creences i tradicions addicionals

A més de les tradicions esmentades, hi ha altres costums, és important tenir en compte les noces xineses. En primer lloc, el número quatre es considera lamentable, per tant, evita donar res en quatre sèries com regal de casament Va dir que era. També es va tenir en compte que es considera groller, així que no deixeu el matrimoni sense acomiadar -se de la núvia i del noi!

Referències:

• Projecte històric i cultural xinès (chcp.org)
• Wild Elese and Tea, un planificador de matrimoni asiàtic asiàtic-americà de Shu Shu Costa (Riverhead Books, 1997)
• La informació sobre els elements de les antigues cerimònies de casament xinès se sol acreditar als estudiosos dels Estats de la guerra (402-221 aC).